AKTYWNOŚĆ

TURYSTYKA

Krótkie przechadzki
Turystyka piesza
Turystyka rowerowa
Propozycje wycieczek

NARCIARSTWO

Narciarstwo zjazdowe
Biegówki


TURYSTYKA

Szpindlerowy Młyn jest najpopularniejszym górskim ośrodkiem rekreacyjno – sportowym w Czechach, oferującym mnóstwo możliwości aktywnego spędzenia wolnego czasu.

Okolice Szpindlerowego Młyna oferują latem ponad 180 km tras turystycznych. Na każdej z nich mogą się Państwo pokrzepić w przyjemnej, wycieczkowej atmosferze restauracji lub bufetów.

Bardziej wymagający mogą udać się na wędrówki grzbietami górskimi, na początek tras mogą się Państwo (także latem) dostać wygodnie wyciągami Na Pláni (1182m) oraz Na Medvědíně (1235m).

Aktualne i szczegółowe informacje o kursowaniu oraz cenach wyciągów znajdą Państwo na www.mestospindleruvmlyn.cz.


Turystyka piesza – krótkie przechadzki:

Wzdłuż Łaby:

W samym Szpindlerowym Młynie znajdują się piękne trasy spacerowe, na przykład urokliwa promenada wzdłuż Łaby, która prowadzi obok wyciągu na górę Medvědín. Z Medvědína rozciąga się piękny widok na całe Karkonosze, w tym najwyższą górę w Czechach – Śnieżkę.


Pod Świętym Piotrem (Svatý Petr):

Okrężna trasa widokowa w malowniczej dolinie Svatý Petr, którą spokojnym tempem przejdą Państwo w około 2 godziny.


Lekka trasa górskim grzebietem (Lehká hřebenovka):

Mniej wymagająca trasa wędrówkowa – autobusem z centrum Szpindlerowego Młyna dojadą Państwo do hotelu Špindlerová bouda, na wysokość 1400 m n.p.m. Spacerem przez dawne schronisko Petrová bouda oraz przez Moravską boudę w około 2-3- godziny dostaną się Państwo z powrotem do Szpindlerowego Młyna. W schronisku Moravská bouda polecamy Państwu przyjemną restaurację.


Na chleb ze smalcem na Rovinkę:

Trasą Vodovodní cesta (trasa „wodociągowa“), która zaczyna się zaraz za naszym pensjonatem, mogą się Państwo wspiąć do osady górskiej Horní Mísečky, skąd udadzą się Państwo w kierunku górskiego siodła Rovinka. Po pokrzepieniu się w sportowej atmosferze leśnej chaty Na Rovince, wrócą Państwo przez Krausove boudy z powrotem do Szpindlerowego Młyna.


Pláně:

Wyciąg wwiezie Państwa na Plánie. Grzbietem górskim przejdą Państwo kierując się na Strážné, mijając schronisko Na Plání, a następnie trasą Věřiná cesta, wiodącą przez zbocze, wrócą Państwo z powrotem do miasta.


Bílé Labe (Biała Łaba):

Urokliwy spacer odbęda Państwo trasą Dřevařská cesta (trasa „drzewna“) do schroniska U Bílého Labe (około 4 km). Tutaj mogą się Państwo pokrzepić oraz zdecydować: zgodnie z własnymi siłami kontynuować spacer do schroniska Luční bouda lub też drogą, wygodnie wrócić do Szpindlerowego Młyna. Ta trasa jest odpowiednia także dla osób niepełnosprawnych i prowadzi od rozdroża Przy panieńskim mostku (U Dívčí lávky), około 4 km spokojnego marszu asfaltową drogą, aż do schroniska U Bílého Labe.


Turystyka piesza – dla wymagających i bardziej wprawionych turysów:

Celem trudniejszych, całodniowych wysokogórskich wędrówek ze Szpindlerowego Młyna jest zazwyczaj najwyższa góra w Czechach – Śnieżka (1602 m n.p.m.).


Śnieżka (Sněžka):

Najlżejsza jest trasa wiodąca przez schronisko Špindlerová bouda, dokąd można wjechać autobusem z przystanku na dworcu autobusowym w centrum Szpindlerowego Młyna, w sezonie kursuje on co pół godziny. Ze Špindlerovej boudy wyruszą Państwo na Śnieżkę szlakiem obok Słonecznika (Polední kameny), natomiast w drogę powrotną udadzą się Państwo przez schronisko Luční bouda i Výrovka, gdzie mogą się Państwo posilić przed końcowym zejściem zboczem szczytu Stoh, aż do Svatego Petra.

Na Śnieżkę można także dotrzeć ze Svatego Petra, przez piękne podejście doliną Dlouhý důl w górę do schroniska Výrovka, a następnie do Luční boudy.


Kozie Grzebiety (Kozí hřbety):

Piękna trasa widokowa prowadzi ze Svatego Petra na Kozie Grzebiety oraz do Luční Boudy. Tutaj moga Państwo zdecydować czy kontynuować wędrówkę na Śnieżkę, czy też zboczem szczytu Stoh wrócić przez Výrovkę i bufet Na Rozcestí z powrotem do Szpindlerowego Młyna. Na trasie z Výrovki do bufetu Na Rozcestí niech Państwa uwadze nie ujdzie rzadkie letnie zjawisko przyrodnicze – tzw. mapa śniegowa Czech. Aż do miesięcy letnich są na Studziennej Górze (Studniční hora) widoczne resztki śniegu w kształcie Republiki Czeskiej.


Gdzie wybija źródło Łaby:

Trasa do źródła Łaby (Labe) jest jedną z najpiękniejszych – wyciąg wwiezie Państwa na Medvědín, skąd pójdą Państwo przez schronisko Vrbatová bouda i górę Zlaté návrší, następnie koło pomnika Hančy i Vrbaty, aż do samego źródła Łaby. Droga powrotna prowadzi w kierunku Labskiej boudy, a następnie trudniejszym zejściem przez Labski Důl, gdzie zobaczą Państwo wodospad Pančavski – najwyższy wodospad w Czechach (148 m). Od źródła Łaby można także wyruszyć w kierunku dawnego polskiego schroniska Nad Śnieżnymi Kotłami (po czeskiej stronie zwanego Wawel), przez Śnieżne Kotły i Wielki Szyszak, nastepnie przez dawne schronisko Petrová bouda oraz przez Moravską boudę i Davidove boudy zejdą Państwo na dół.


Turystyka rowerowa

Szpindlerowy Młyn jest objęty programem „Cyklisté vítáni“ (jego polski odpowiednik to program „Przyjazny Rowerom“). Trasy rowerowe łączą Karkonosze, Pogórze Karkonoskie po czeskiej stronie, Góry Izerskie oraz polską stronę Karkonoszy. Połączenie w tych regionach od wiosny do jesieni zapewniają cyklobusy. Przewóz rowerów wyciągiem jest bezpłatny. Na Svatym Petrze i na Hromovce znajduje się Bike Park. W mieście działają wypożyczalnie rowerów oraz specjalistyczne serwisy.

Polecamy wypożyczalnię rowerów Sportservis Horal (votava.vladimir@atlas.cz, tel.: 603 119 272). Za rozsądną cenę rowery i kaski ochronne dowiozą Państwu pod sam pensjonat.


Pomysły na wycieczki samochodowe:

Vrchlabí

Odległość od Szpindlerowego Młyna to około 15 km. Na malowniczej starówce mogą Państwo zakupić ceramikę karkonoską, koronki i inne ręcznie robione produkty rzemieślnicze. Po drodze ze Szpindlerowego Młyna do Vrchlabí mogą Państwo odwiedzić mały prywatny browar. Vrchlabí oferuje wiele atrakcji turystycznych i rowerowych, a także szereg interesujących zabytków historycznych. Z pewnością warto wspomnieć zamek renesansowy z XVI wieku, zabytkowe domy miejskie z arkadami, czy klasztor augustiański z początku XVIII wieku. W klasztorze, a także w trzech historycznych domkach na Placu Pokoju (náměstí Míru) znajduje się dziś ekspozycja Muzeum Karkonoskiego, składająca się z licznych zbiorów historycznych i przyrodniczych.
Wielu zwolenników zyskało już Święto Piwa (Pivní slavnosti), które odbywa się na placu T. G. Masaryka (náměstí T. G. Masaryka) zawsze w pierwszą sobotę sierpnia. Vrchlabí jest także idealnym miejscem na zakupy w supermarkecie (Lidl, Billa i  Penny) przed przyjazdem do Szpindlerowego Młyna.


Praga

Odległość od Szpindlerowego Młyna to około 150 km (z czego ok. 100 km autostradą lub drogami szybkiego ruchu). Praga, rozdroże kultury europejskiej, jest znanym na świecie rezerwatem zabytków chronionym przez UNESCO. Wszystkie słynne zabytki, jak np. Zamek na Hradczanach, Most Karola, Rynek Staromiejski można obejrzeć w około 4 godziny, a następnie wrócić z powrotem w góry.


ZOO Dvůr Králové

ZOO w mieście Dvůr Králové jest oddalone od Szpindlerowego Młyna o około 30 km. Ten ogród zoologiczny opiekuje się największą liczbą zwierząt afrykańskich w Europie i należy do najpiękniejszych w Europie i na świecie. Jako jedyny w Czechach, od maja do końca września, oferuje dzienne i nocne safari afrykańskie, podczas którego uczestnicy przejeżdżają pomiędzy wolno biegającymi zwierzętami specjalnie przygotowanymi safaribusami lub też własnymi samochodami.


Prachovské skály

Jest to piaskowcowe miasto skalne w chronionym obszarze geograficznym Czeski Raj. Prachovské skály znajdują się zaledwie kilka kilometrów na północny-zachód od miasta Jičín i maksymalnie 50 km od Szpindlerowego Młyna. Prachovské skály mogą Państwo przejść krótką trasą okrężną o długości ok. 1,5 km (ok. 45 minut spokojnego marszu) albo długą trasą okrężną o długości 5 km (ok. 2 godziny spokojnego marszu).


Kost

Jeden z najlepiej zachowanych zamków z wieżą o rzucie równoległoboku, wzniesiony w XIV wieku. Zobaczyć tam można renesansową kuchnię, broń historyczną, romantyczną dolinę Plakánek, czy też 300-letnią Semtínską lipę.


Státní zámek Kuks

Jest to dawny kompleks uzdrowiskowy z początku XVIII wieku, założony przez hrabiego F. A. Šporka, leżący około 55 km od Szpindlerowego Młyna. Do dzisiaj zachował się szpital z ówczesną apteką (druga najstarsza w Europie) oraz kościół z grobowcem szlacheckiej rodziny Šporków. Unikat stanowią dwa rzędy barokowych rzeźb autorstwa Matyásza Brauna – alegoryczne rzeźby Cnoty i Rozpusty. Od 2009 roku teren zamku Kuks poddawany jest kompleksowej renowacji.


Poniklá

Poniklá (25 km) to malownicza górska wioska, którą rozsławiła nie tylko miejscowa zielarka znana z karkonoskich bajek, ale także urokliwe, wyrabiane ręcznie ze szklanych perełek ozdoby świąteczne.
http://www.rautis.cz/


Janské Lázně

Janské Lázně (30 km) uzdrowisko ze źrodłami mineralnymi i termalnymi, kolumnada uzdrowiskowa, wyciąg kabinowy na Czarną Górę (Černá hora) (1299 m).


Bozkovské jeskyně

Bozkovské jeskyně (45 km) jedyne jaskinie dolomitowe w Czechach, urozmaiceniem trasy zwiedzania są podziemne jeziorka z przejrzystą niebiesko-zieloną wodą.


Kozákov

Kozákov (50 km) wieża widokowa, miejsce występowania kamieni szlachetnych.


Trutnov

Miasto historyczno-przemysłowe, około 50 km od Szpindlerowego Młyna. Do najbardziej znamienitych zabytków należy Krakonošovo náměstí wraz z neogotyckim ratuszem, Krakonošovou kašnou (Studnia Karkonosza), domami miejskimi z podcieniami oraz kolumną Trójcy Przenajświętszej (sloup Nejsvětější trojice). Nad miastem dominuje kościół Narodzenia Maryi Panny.

NARCIARSTWO

Narciarstwo zjazdowe

Chcąc uprawiać narciarstwo zjazdowe w czeskich górach, naprawdę nie znajdą Państwo lepszej lokalizacji. Szpindlerowy Młyn jest jedynym miejscem w Czechach, w którym śnieg leży aż do kwietnia.

Kompleks narciarski Szpindlerowy Młyn obsługuje 5 wyciągów oraz 11 wyciągów narciarskich w Szpindlerowym Młynie i w Horních Mísečkach, łącznie 26 km tras zjazdowych, z których 85 % w razie niekorzystnych warunków śniegowych można sztucznie dosnieżyć. Dla osób początkujących oraz dla rodzin z dziećmi odpowiedni jest ośrodek Horní Mísečky, który w swojej ofercie ma cztery wyciągi narciarskie, zawsze pierwszorzędnie przygotowane trasy zjazdowe oraz snowpark – przeznaczony dla snowboardzistów.

Snowboarding i narciarstwo zjazdowe – ośrodek narciarski Medvědín oraz Svatý Petr znajdują się nieopodal naszego pensjonatu.

Oba ośrodki oferują wysokiej jakości, sztucznie dośnieżane i codziennie przygotowywane trasy zjazdowe przeznaczone dla wymagających narciarzy oraz osób początkujących. Tutejsze trasy zjazdowe, pod względem długości przewyższenia oraz utrzymania, są trasami o najwyższej jakości w całych Czechach

Informacje o pracy wyciągów narciarskich, stanie tras zjazdowych i biegowych, snowparkach, cenach karnetów oraz inne przydatne porady dla odwiedzających nas zimą znajdą Państwo na www.skiareal.cz.

Bezpośrednio pod naszym pensjonatem znajduje się wspaniały wyciąg dla dzieci oraz snowtubing, gdzie mogą Państwo spróbować szalonej jazdy na nadmuchanych dętkach po lodowych korytarzach. Szkółka narciarska o przyjemnej nazwie NANOOK działa tu już od kilku lat. Sympatyczni instruktorzy chętnie poświęcą czas Państwa dzieciom. Przy wyciągu rozstawiony jest namiot z przekąskami oraz napojem rozgrzewającym (tzw. svařáčkiem)…

http://www.snowtubingpark.cz/cs/lyzarska-skola


Trasy narciarstwa biegowego:

Zimą okolice Szpindlerowego Młyna oferują odpowiednie warunki do uprawiania narciarstwa biegowego. Czeka na Państwa ponad 100 kilometrów przygotowanych i oznaczonych tras biegowych. Karkonoska magistrala narciarstwa biegowego jest w zasięgu 1,5 km od Minervy. Miejscami, z których można wyruszyć są: Horní Mísečky, Hotel Lesana, zbieg Łaby i Białej Łaby, ośrodek narciarski Svatý Petr, bufet Na Pláni.


Snowboarding:

Snowboardziści mogą skorzystać z jednego z parków snowboardowych w Szpindlerowym Młynie, które są częścią ośrodka:

  • Burton Snowpark Svatý Petr
  • Burton Easy Park Hromovka
  • Snowpark Horní Mísečky

Tor saneczkowy:

Snow & fun
Jazda na sankach trasą o długości 4 kilometrów
www.sankarska-draha.cz
tel.: +420 601 222 111


Szkółki narciarskie:

SKOL MAX Ski School
tel.: +420 499 433 291
www.skolmax.cz


Yellow Point

tel.: +420 499 433 505
mobil: +420 731 160 152
www.ypoint.cz


Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego:

Najbliższa wypożyczalnia: pensjonat Kraus
tel.:+420 602 406 071

Facebook