PENSION ASPEN - OFERTA

Zapraszamy Państwa do spędzenia aktywnego urlopu do rodzinnego pensjonatu ASPEN w Špindlerově Mlýně!

  • Pensjonat czynny cały rok
  • Stałym klientom udzielamy zniżek
  • Internet zadarmo





Pensjonat ASPEN znajduje się pośród pięknej przyrody Karkonoskiego parku narodowego, a jednocześnie zaledwie kilka minut od centrum Špindlerova Mlýna w bliskiej odległości od narciarskiej trasy zjazdowej Medvědín oraz kolejki linowej Hromovka do Ski kompleksu Svatý Petr.

Przytulny rodzinny pensjonat posiada 21 łóżek + 5 dostawek w czterech większych apartamentach (nr 1,2,3,4) oraz na mniejszym poddaszu (nr 5).

Apartamenty posiadają przestronne tarasy usytowane w kierunku wschodnim lub południowym.
Wschodnie tarasy umożliwiają podziwianie wspaniałej panoramy Kozích hřbetů, a z tarasów południowych apartamentów jest widok na Hromovkę, w zimie wspaniale oświetloną do nocnej jazdy na nartach.

Każdy apartament ma samodzielną sypialnię, pokój dzienny, w pełni wyposażoną kuchnię (mikrofalówka, zmywarka), łazienka z prysznicem i oddzielne WC, telewizja satelitarna oraz internet.

  • Dla dzieci istnieje możliwość wypożyczenia łóżeczka oraz dziecięcego stoliczka.
  • W lecie do dyspozycji grill oraz meble ogrodowe.
  • Pensjonat jest szczególnie polecany rodzinom z dziećmi.

Możliwość parkowania jest zapewniona przed pensjonatem i jest wliczona w cenę zakwaterowania.



Pensjonat MINERVA


Do pensjonatu ASPEN należą 2 nowe apartamenty w pensjonacie Minerva, który znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie.

Każdy apartament jest dla 5 – 6 osób, posiada oddzielną sypialnię, pokój dzienny, małą kychnię oraz wyposażenie socjalne.

Apartamenty można uzupełnić o oddzielny pokój w którym znajduje się wyposażenie socjalne.

Do dyspozycji jest wolny dostęp do internetu.

Pensjonat Minerva znajduje się bezpośrednio nad dziecięcym wyciągiem narciarskim także na swoich małych narciarzy można doglądać bezpośrednio z okien apartamentu.




Aktywny letni urlop

Zapraszamy do przyjazdu w lecie, żeby spróbować czystego górskiego powietrza i podziwiać piękno rozkwitłej łąki z chronionymi roślinami.

Sporty letnie

Turystyka rowerowa
W lecie, na wiosnę oraz na jesień czekają na Państwa w cudownej krainie chronionego rejonu Karkonoskiego parku narodowego setki kilometrów ścieżek rowerowych.

Turystyka
Liczne szlaki turystyczne przeznaczone dla wszystkich kategorii wiekowych -wyciągi krzesełkowe na wierzchołki gór w bliskiej odległości umożliwiają spacery po górach również mniej wprawionym turystom. Podczas spacerów oczaruje Państwa cicha dolina jak również piękne widoki z grzbietów gór.

Quady
Wycieczka na quadach z instruktorem – przewodnikiem po Špindlerově Mlýně i okolicy będzie dla Państwa nie lada przeżyciem o którym szybko nie zapomnicie.

Korty tenisowe
Korty pokryte gliną w pięknej okolicy Ski kompleksu Svatý Petr. W bliskiej odległości kort ze sztuczną nawierzchnią.

Dla dzieci: drabinki, aquapark, bobsleje, trawiaste boisko koło pensjonatu.



Urlop zimowy

Sporty zimowe 

Do jazdy na nartach w górach w Czechach nie znajdą Państwo lepszej lokalizacji. Ski kompleks Špindlerův Mlýn operuje 5 kolejkami linowymi i 11 wyciągami narciarskimi w Špindlerově Mlýně oraz na Horních Mísečkách, łącznie 26 km tras zjazdowych, z których 85% można w przypadku niesprzyjających warunków atmosferycznych ośnieżyć. Dla początkujących oraz dla rodzinnych urlopów z dziećmi najlepszy jest kompleks Horní Mísečky, który oferuje cztery wyciągi narciarskie zawsze świetnie przygotowane trasy zjadowe, snowpark przeznaczony dla snowboardzistów.

  • Snowboarding oraz narciarstwo zjazdowe – Ski kompleks Medvědín oraz Svatý Petr jest w bliskiej odległości. Dla dzieci 50 m od pensjonatu: dziecięcy wyciąg.

  • Snowtubing - szalonej jazdy na napompowanych oponach w lodowym korycie możecie Państwo spróbować bezpośrednio przed naszym pensjonatem.

  • Szeroka oferta szkół narciarskich włącznie z prywatnym instruktorem narciarskim.

  • W bliskiej odległości znajduje się wypożyczalnia sprzętu narciarskiego.

  • Trasy biegowe.

Okolice Špindlerova Mlýna oferują idealne warunki do uprawiania narciarstwa biegowego. Dla miłośników biegu na nartach znajduje się tutaj 130 km przygotowanych i oznaczonych tras do „klasyki“ i skatingu. Karkonoska magistrala biegowa jest w zasięgu 1,5 km od pensjonatu ASPEN.
Punktami wyjściowymi są Horní Mísečky, Hotel Lesana, połączenie rzek Labe i Bílej Labe, kompleks narciarski Svatý Petr, bufet Na Pláni. Dla wymagającej turystyki zimowej znajdują się w górnej części wytyczone trasy biegowe o długości 130 km. Bliższe informacje o nich możecie Państwo znaleźć na zimowej, turystycznej mapie Karkonoszy.



Całorocznie
  • Aquapark 50 m od pensjonatu
  • Rozrywki Špindlerova Mlýna
  • Bobsleje
  • Kryte korty tenisowe



    Design 2009 © OCAL webdesign